معنای واژگان؛
اهل کشور افغانستان را باید افغان بنامیم و نه افغانی، چنان که اهل کشور ترکیه و استان کردستان را ترک و کرد مینامیم و نه ترکی و کردی.
کد خبر: ۳۲۰۵۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۱۵
هیات داوران اعلام کرد؛
نامزدهای چهارمین دوره جایزه «ابوالحسن نجفی» معرفی شدند.
کد خبر: ۳۲۰۴۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۱۴
دستنوشتهها نميسوزند؛
«طبقهبندی وزنهای شعر فارسی» اثرِ ابوالحسن نجفی، اديب و زبانشناس فقيد معاصر، بههمتِ اميد طبيبزاده اخيرا در نشر نيلوفر منتشر شده است.
کد خبر: ۱۷۱۸۲۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۹/۰۶
گفتوگو با دکتر داوود نوابی؛
قدیمیترها، داوود نوابی را با کتاب «نامه به کودکی که هرگز بهدنیا نیامد» اوریانا فالاچی میشناسند. ترجمه نوابی از این کتاب در قبل از انقلاب، بیش از دوازده بار چاپ شد، اما او کتابهای مهم دیگری را هم عرضه کرد؛ آثاری همچون «دیو در تن» اثر «رمون رادیگه» که در سال 1354 توسط انتشارات فرانکلین عرضه شد. این رمان یکی از شاخصترین آثار داستانی مدرن ادبیات فرانسه محسوب میشود.
کد خبر: ۱۳۵۵۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۹
گفتوگو با مهشید نونهالی؛
امروز بیش از هر زمان دیگری نیازمند همکاری مترجمان حرفهای و فعالان دانشگاهی هستیم تا نظام آکادمیک را به کار حرفهای ترجمه پیوند بدهیم. متأسفانه در شرایط فعلی این همکاری خیلی کم وجود دارد و هنوز ضرورت آن درک نشده
کد خبر: ۷۱۰۷۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۲۶
در مراسم تشیع پیکر ابوالحسنی نجفی؛
رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مراسم تشییع پیکر استاد ابوالحسن نجفی گفت: استاد نجفی از هر غلط نوشتنی آنچنان به ستوه می آمد که کتاب مهم و اثرگذار غلط ننویسیم را پدید آورد کتابی که کتاب دستی همه ویراستاران بوده و خواهد بود.
کد خبر: ۹۰۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۰۷
پیام تسلیت
مدیرعامل موسسه خانه کتاب با ارسال پیامی درگذشت استاد ابوالحسن نجفی ، زبانشناس، ادیب و مترجم کشورمان را تسلیت گفت.
کد خبر: ۸۸۰۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۰۴